For those arriving by car, disabled parking spaces are available on the premises of Königsfelden Psychiatric Services. These are only a few hundred metres away from the Legionary Trail visitor centre (Königsfelden Abbey barn) (level path).
Bus lines 361, 362 and 363 run from Brugg railway station to the "Windisch Löwen" or "Windisch Zentrum" stops. The Legionary Trail visitor centre (Königsfelden Abbey barn) is 9 minutes' walk from the bus stop. This route involves crossing some roads. The terrain is flat.
The Bistro Popina is accessible without barriers for people in wheelchairs.
A disabled WC is available in the visitor centre.