Abbaye de Wettingen

Jardin médicinal

Prix Entrée gratuite La tradition de la médecine monastique Dans le jardin médicinal de l'Abbaye de Wettingen poussent aujourd'hui des herbes médicinales, des épices, des fleurs et également certaines variétés de légumes. Le jardin illustre la longue tradition de la médecine monastique. L'emplacement et l'aménagement du jardin médicinal à l’époque ne sont pas connus en détail. On suppose que le jardin de l'Abbaye de Wettingen se trouvait près de l'aile des malades, comme dans d'autres monastères comparables. C'est à cet endroit que le jardin a été reconstruit, en se basant sur l'Hortulus de l'abbé Walahfrid Strabo de Reichenau et sur le plan du monastère de Saint-Gall datant du IXème siècle. Jardin médicinal de l'abbaye de Wettingen. La tradition de la médecine monastique

 
Château de Hallwyl

Expositions

Découvrez l'histoire impressionnante de la famille von Hallwyl au musée du Château de Hallwyl. Au cours de ses 800 ans d'histoire, la famille issue de la petite noblesse s'est illustrée de multiples façons: sur les champs de bataille de la Confédération, dans les cours européennes, dans les domaines de la science, de la politique et du commerce ainsi que dans le monde de la finance. Un audioguide vous permet d’écouter les membres de la famille raconter leur vie. Même les petites gens, comme les paysans et les sujets de la seigneurie de Hallwyl, ont droit à la parole. Dans la tour du cachot, on entend encore aujourd'hui les cris glaçants des prisonniers. Heures d'ouverture Du 1 avril au 1 novembre 2026 Ma – Di, jours fériés: De 10h à 17h Lu: fermé COLLECTION Portrait Collection Site en allemand Collection online Centre des Collections d'Egliswil Visiter la collection Impressions

 
Sentier des légionnaires de Vindonissa

Événements

Découvrez les Romains en direct! Des événements, des visites guidées publiques et des dimanches en famille ont lieu régulièrement au Sentier des légionnaires de Vindonissa. Calendrier des événements (en allmand) Contact +41 (0)848 871 200 Envoyer un e-mail Disponibilité téléphonique: Du mardi au vendredi 9h-12h / 13h-16h30 Novembre à mars uniquement le matin Impressions

 
Château de Hallwyl

Événements

Découvrez le Château de Hallwyl! Le château propose régulièrement des manifestations et des visites guidées publiques. Calendrier des événements (en allmand) Contact +41 (0)848 871 299 Envoyer un e-mail Disponibilité téléphonique: Du mardi au vendredi 9h-12h / 13h-16h30 Novembre à mars uniquement le matin Impressions

 
Couvent de Königsfelden

Heures d'ouverture et prix d'entrée

Heures d'ouverture du couvent Du 1 avril au 1 novembre 2026 Lundi fermé Du mardi au dimanche et jours fériés* De 10h à 17h * Ouvert les jours fériés suivants: Pâques (Vendredi saint, dimanche de Pâques et lundi de Pâques), Pentecôte (dimanche et lundi de Pentecôte), Ascension, Fête nationale (1er août) Remarque: des fermetures temporaires sont possibles entre 12 h 15 et 12 h 45. Prix d'entrée Tout le couvent Catégorie par personne Dès 10 p. Adulte CHF 7 CHF 5 Apprenti-es et étudiant-es (jusqu’à 26 ans) CHF 5 CHF 4 Enfant (6-16 ans) CHF 4 CHF 3 Billet combiné avec Vindonissa Visitez le Couvent de Königsfelden à Windisch, le Sentier des légionnaires de Vindonissa à Windisch und le Musée de Vindonissa à Brugg à un prix avantageux. Le billet combiné "Vindonissa - Kloster Königsfelden" comprend une entrée pour chacun des trois sites de Musée d'Argovie. Le billet est valable pendant un an. Catégorie par personne Dès 10 p. Adulte CHF 24 CHF 17 Apprenti-es et étudiant-es (jusqu’à 26 ans) CHF 17 CHF 14 Enfant (6-16 ans) CHF 13 CHF 10 Entrée famille A (2 adultes + max. 5 enfants) CHF 58 - Entrée famille B (1 adulte + max. 5 enfants) CHF 40 - Réductions Entrée gratuite: Passeport Musées Suisses, Raiffeisen MemberPlus, Museums-PASS-Musées, AMS, ICOM Prix réduit: CarteCulture (50 % sur le prix d'entrée normal). Les visiteurs handicapés/visiteuses handicapées bénéficient du tarif de groupe réduit (sur présentation de la carte AI). Un accompagnateur ou une accompagnatrice visite le musée gratuitement. Les écoles argoviennes bénéficient d'une réduction de 50 % sur le trajet, l'entrée et l'offre de médiation ( crédit d'impulsion "La culture fait école" , site en allmand). La réservation de l'offre se fait directement par le biais du Museum Aargau. Bons cadeaux Vous pouvez acheter des bons cadeaux au guichet et en ligne (site en allemand). Les billets sont disponibles au guichet et en ligne (site en allemand). Nous acceptons CHF, Twint, Reka-Card ainsi que les cartes de crédit suivantes: Maestro, Visa et Mastercard. Lors des événement au couvent (site en allemand), les prix peuvent varier. Les prix sont indiqués en CHF, sous réserve de modifications. Informations sur la visite du couvent Les chiens sur le site du couvent Les chiens ne sont pas autorisés à l’intérieur des bâtiments du Couvent de Königsfelden, à l’exception des chiens d'assistance pour les personnes handicapées. Poussettes dans le couvent Les poussettes sont autorisées dans les salles d'exposition. Sacs à main et sacs à dos Les sacs à main jusqu'au format A4 sont autorisés dans les salles d'exposition. Les sacs à main et les sacs à dos plus grands doivent être déposés à la réception du couvent. Bureau des objets trouvés Vous avez perdu ou oublié quelque chose au Couvent de Königsfelden? Veuillez contacter la réception du couvent ou l'équipe Conseil & Vente du Musée d'Argovie.

 
Abbaye de Wettingen

Louer des salles à l'Abbaye de Wettingen

Plus d'informations (en allemand)

 
Musée de Vindonissa

Visites guidées pour les groupes

Le Musée de Vindonissa se prête à merveille aux excursions en groupe: partez pour une aventure interactive en tant qu'archéologue, réservez une visite guidée ou découvrez les expositions par vous-même. Toutes les offres sont disponibles en français. En plus des visites libres, le Musée de Vindonissa propose des visites guidées et des visites spéciales pour les groupes. Si vous avez des intérêts spécifiques, nous préparons volontiers une offre adaptée pour votre groupe. Veuillez également prendre note de nos informations concernant les personnes en situation de handicap . Notre conseil: combinez votre visite avec un apéritif romain! Notre équipe de vente et de conseil se fera un plaisir de vous conseiller. Offes pour les groupes (en allemand) Contact +41 (0)848 871 200 Envoyer un e-mail Disponibilité téléphonique: Du mardi au vendredi 9h-12h / 13h-16h30 Novembre à mars uniquement le matin

 
Couvent de Königsfelden

Parcours à travers le site du couvent

Visitez les expositions du Couvent de Königsfelden et remontez le temps jusqu'à l'époque où l'église du couvent fût construite Sur les ruines du camp de légionnaires romain Vindonissa, les Habsbourg érigèrent le Couvent de Königsfelden. Aujourd’hui, ce sont surtout l’église du couvent et ses vitraux impressionnants qui témoignent encore de l’histoire du site. L’église peut être explorée librement ou grâce à un audioguide (en allemand et en anglais). Profitez également d’une promenade idyllique à travers le site du couvent où vivaient autrefois des moines franciscain et des clarisses. Le Musée d’Argovie propose des offres spécialement conçues pour les écoles et les groupes . Heures d'ouverture Du 1 avril au 1 novembre 2026 Ma – Di, jours fériés: De 10h à 17h Lu: fermé

 
Couvent de Königsfelden

Autour de l'église du couvent

Prix: Entrée au musée 0 Promenade à travers le site du couvent Une promenade autour de l'église du couvent vous permet de suivre les traces des moines franciscains et des clarisses qui vivaient jadis à Königsfelden. De l’ancien double monastère, il reste encore les voûtes des archives de l'ancien monastère franciscain au nord.sur les murs desquelles se trouvent des portraits de chevaliers tombés lors de la bataille de Sempach en 1386. Les autres parties du bâtiment sont visibles grâce à des dalles de pierre encastrées dans le sol, qui donnent une impression de l'étendue historique du couvent. Au sud, il existe encore des parties du couvent féminin, notamment le cloître. Les expositions sont traduites en français.

 
Couvent de Königsfelden

Événements

Gradian
Luftaufnahme vom Schloss Habsburg von Michel Jaussi

Château de Habsbourg

Siège ancestral d’une dynastie mondiale

La première pierre de la future dynastie des Habsbourg fut posée au Château de Habsbourg vers 1030. Des expositions, des visites guidées et des événements montrent l'histoire du château légendaire et de ses habitants nobles.

PRÉPARER MA VISITE

 
Besucher in der Dauerausstellung Schloss Habsburg

Musée et
expositions

Découvrez le château de Habsburg  

 
Eine mittelalterlich gekleidete Magd blickt durch das offene Tor von Schloss Habsburg in die Kamera. Sie hält verschwörerisch den linken Zeigfinger vor dem Mund ("nichts verraten!")

Horaires et
prix d'entrée

Ouvert toute l'année  

 
Gotische Stube Schloss Habsburg: Rustikaler Raum mit viel Holz und schön gedeckten Tischen.

Manger et
boire

Restaurant du château  

ÉCOLES, FAMILLES, GROUPES

 
Eine Schulklasse sitzt im Kreis im Innern von Schloss Habsburg; am Boden liegen Blätter mit Texten.

Pour
les écoles

Visites guidées et ateliers  

 
Zwei Schüler unter dem Dach von Schloss Habsburg; ein Bub blickt durch ein Fernrohr ins Weite.

Pour
les enfants

Plein d’aventures  

 
Verkleideter Museumsführer erzählt im Esstheater den dinierenden Gästen am Esstisch Anekdoten auf Schloss Habsburg

Pour
les groupes

Visites guidées et ateliers  

HISTOIRE ET COLLECTION

 
Virtuelles Schloss Habsburg

Histoire

Le château au fil du temps  

 
Ein gelber Heizlüfter, Objekt im Sammlungszentrum Egliswil

Collection

Trésor de l'histoire d'Argovie  

 
Grosses Handy in der Hand eines Benutzers, auf dem Bildschirm ist die "Sammlung online" von Museum Aargau dargestellt.

Collection online

Site en allemand  

Impressions

Aussenaufnahme mit mächtigen Wolken über Schloss Habsburg
Besucher in der Dauerausstellung Schloss Habsburg
Besucherin vor dem Schloss Habsburg mit der VR-Brille
Mädchen bastelt am Familiensonntag am Schloss Habsburg
Verkleideter Museumsführer erzählt im Esstheater den dinierenden Gästen Anekdoten auf Schloss Habsburg
Besucherinnen und Besucher auf dem Königsweg mit dem Schloss Habsburg im Hintergrund
Eine als Kaiserin Sisi gekleidete Museumsführerin führt eine Gruppe Besucherinnen und Besucher durch das Schloss Habsburg.