Abbaye de Wettingen

Logis abbatial

Exposition permanente Prix Entrée gratuite 0 Résidence d'été prestigieuse Le prestigieux logis abbatial se trouve au sud-ouest de l'abbaye, proche de la Limmat. On y accède par le nord par une promenade qui traverse un jardin d’entrée aménagé selon un modèle historique. Construit en 1726 par l'abbé Alberich Beusch, cette maison lui servait, comme à ses successeurs, de résidence d'été et de lieu d'accueil pour ses hôtes. À l'étage supérieur du logis abbatial, vous découvrirez un salon et un bureau raffinés, aménagés avec du mobilier d'époque. Un film d'animation projeté sur les murs lambrissés

 
Abbaye de Wettingen

Le jardin de l'abbé

Prix Entrée gratuite Résidence d'été du chef de l'abbaye Flânez dans le jardin de l'abbé de l'Abbaye de Wettingen – et imaginez comment le supérieur du couvent recevait autrefois ses hôtes dans ce jardin qui s'étend sur trois terrasses. Des escaliers en pierre, des murs, des platebandes d’arbruisseaux et des espaliers confèrent au "Gnädig-Herren-Garten", comme l'appellent également des vieilles sources de Wettingen, une ambiance méditerranéenne. Le jardin de l'abbé (ou jardin des prélats) a été déplacé à plusieurs reprises au cours de l'histoire de l'abbaye. Il se trouvait autrefois même sur la petite

 
Château de Hallwyl

Île

Exposition permanente Prix Entrée au musée 0 Île du moulin avec moulin à grains et jardin Sur l'île du moulin à côté du château, vous pourrez visiter le moulin à grains, essentiel à la survie de la population à l’époque. Avoir le contrôle sur le moulin et les voies de transport conférait aux seigneurs de Hallwyl du pouvoir et leur assurait un revenu. Mühle Schloss Hallwyl: Dauererausstellung auf der Mühleninsel.

 
Château de Hallwyl

Grenier

Exposition permanente Prix Entrée au musée Les traditions et l’artisanat dans le Seetal En hommage à Hansjakob Suter, légendaire conservateur du Château de Hallwyl dans les années 1970, le grenier contient les objets les plus importants de son exposition sur les traditions et l’artisanat dans le Seetal. Dans le grenier, la production de tabac et de paille dans le Seetal, dont la période faste remonte à la fin du XIXe siècle, sont à l’honneur! Les chapeaux de paille étaient alors tellement à la mode qu'ils acquirent une renommée mondiale et se vendirent jusqu'en New York. Autre point fort de

 
Château de Lenzbourg

Musée de l'habitat et prison

Exposition permanente Prix Entrée au musée Le musée de l'habitat et la prison montrent la vie des seigneurs, mais également des voleurs et d’autres voyous. Musée de l'habitat : La vie des seigneurs Dans le musée de l'habitat, on a l'impression que les anciens seigneurs viennent tout juste de quitter le Château de Lenzbourg. Equipé de meubles d’origine, il montre les différentes époques de la vie au château. Dans la cuisine, datant de la fin du Moyen Âge, vous pouvez regarder dans les casseroles, sentir les épices exquises ou inspecter les ustensiles de cuisine de l'époque. Entrez ensuite dans les

 
Château de Lenzbourg

Chevalerie et noblesse

Exposition permanente Prix Entrée au musée La vie au château au Moyen Âge Les amateurs du Moyen Âge trouveront leur compte dans l'exposition "Chevalerie et noblesse": découvrez comment trois grandes familles nobles suisses organisèrent leur règne et quelles traces elles laissèrent derrière elles. L'exposition est traduite en français. Du XIe au XVe siècle, les dynasties de Lenzbourg, Kybourg et Habsbourg reignaient tour à tour sur le Château de Lenzburg. L’histoire de ces 400 ans est présentée dans la tour résidentielle et la tour sud, la partie la plus ancienne du château. Des jeux d'ombres

 
Château de Lenzbourg

Fauchi et la station de recherche sur les dragons

Exposition permanente Prix Entrée au musée Visitez Fauchi, le dragon du château Que serait le Château de Lenzbourg sans Fauchi…! Le dragon du château est la coqueluche de tous les jeunes visiteurs et visiteuses. Dans la station de recherche sur les dragons, vous pouvez tout apprendre sur le légendaire habitant du château. Toutes les expositions sont traduites en français. Fauchi : Qui ose visiter le dragon du château? Toute personne assez courageuse peut visiter la maison du dragon Fauchi au Château de Lenzbourg. De sa sombre caverne, sortent sifflements, fumée, grognements et tremblements. Une

 
Abbaye de Wettingen

Musée et visites guidées

Venez découvrir des expositions interactives et des visites guidées à l'Abbaye de Wettingen. Ces activités s'adressent aux adultes, aux familles et aux écoles. L'Abbaye de Wettingen se découvre de multiples façons (mais toujours au départ de l'accueil): Expositions: visite guidée de l'église des moines et du cloître. Le parlatorium et l'observatoire offrent de multiples approches des thèmes de la foi, du pouvoir et du savoir. Le logis abbatial, entièrement restauré, est également un vrai bijou. Visite audio "Historia": des anecdotes sur les 800 ans d'histoire de l'abbaye. Parcours d’énigmes

 
Abbaye de Wettingen

Église des moines

Exposition permanente Prix Entrée au musée 0 Célèbre pour ses stalles richement sculptées L'église des moines fait partie de l'église abbatiale et n'était autrefois accessible qu'aux moines et au clergé. Elle est célèbre pour ses stalles richement sculptées: leur structure claire et rectiligne s'inscrit dans le style de la Renaissance. En observant attentivement, on découvre des motifs surprenants comme un chien qui joue de la flûte ou un chat qui se bouche les oreilles. Objets issus de l'histoire de l'abbaye Dans l'église des moines, le Musée d'Argovie présente une sélection d'objets issus de

 
Abbaye de Wettingen

Église de l’Abbaye

Prix Entrée gratuite 0 Imposante église du XIIIe siècle L'église de l’Abbaye de Wettingen a été consacrée en 1256 et a fait l'objet de plusieurs transformations au fil du temps. Elle compte parmi les rares églises monastiques du bas et du haut Moyen Âge de Suisse à avoir conservé sa structure architecturale d'origine. L'église est divisée en deux parties – l'une sacrée et l'autre profane – par un imposant jubé: l'église des moines, avec ses célèbres stalles sculptées, était autrefois réservée aux moines et au clergé. Quant à la partie laïque de l'église de l'abbaye, elle impressionne par ses

Gradian
Luftaufnahme vom Schloss Habsburg von Michel Jaussi

Château de Habsbourg

Siège ancestral d’une dynastie mondiale

La première pierre de la future dynastie des Habsbourg fut posée au Château de Habsbourg vers 1030. Des expositions, des visites guidées et des événements montrent l'histoire du château légendaire et de ses habitants nobles.

PRÉPARER MA VISITE

 
Besucher in der Dauerausstellung Schloss Habsburg

Musée et
expositions

Découvrez le château de Habsburg  

 
Eine mittelalterlich gekleidete Magd blickt durch das offene Tor von Schloss Habsburg in die Kamera. Sie hält verschwörerisch den linken Zeigfinger vor dem Mund ("nichts verraten!")

Horaires et
prix d'entrée

Ouvert toute l'année  

 
Gotische Stube Schloss Habsburg: Rustikaler Raum mit viel Holz und schön gedeckten Tischen.

Manger et
boire

Restaurant du château  

ÉCOLES, FAMILLES, GROUPES

 
Eine Schulklasse sitzt im Kreis im Innern von Schloss Habsburg; am Boden liegen Blätter mit Texten.

Pour
les écoles

Visites guidées et ateliers  

 
Zwei Schüler unter dem Dach von Schloss Habsburg; ein Bub blickt durch ein Fernrohr ins Weite.

Pour
les enfants

Plein d’aventures  

 
Verkleideter Museumsführer erzählt im Esstheater den dinierenden Gästen am Esstisch Anekdoten auf Schloss Habsburg

Pour
les groupes

Visites guidées et ateliers  

HISTOIRE ET COLLECTION

 
Virtuelles Schloss Habsburg

Histoire

Le château au fil du temps  

 
Ein gelber Heizlüfter, Objekt im Sammlungszentrum Egliswil

Collection

Trésor de l'histoire d'Argovie  

 
Grosses Handy in der Hand eines Benutzers, auf dem Bildschirm ist die "Sammlung online" von Museum Aargau dargestellt.

Collection online

Site en allemand  

Impressions

Aussenaufnahme mit mächtigen Wolken über Schloss Habsburg
Besucher in der Dauerausstellung Schloss Habsburg
Besucherin vor dem Schloss Habsburg mit der VR-Brille
Mädchen bastelt am Familiensonntag am Schloss Habsburg
Verkleideter Museumsführer erzählt im Esstheater den dinierenden Gästen Anekdoten auf Schloss Habsburg
Besucherinnen und Besucher auf dem Königsweg mit dem Schloss Habsburg im Hintergrund
Eine als Kaiserin Sisi gekleidete Museumsführerin führt eine Gruppe Besucherinnen und Besucher durch das Schloss Habsburg.