Potager et jardin d'agrément Prix Entrée au musée/jardin Déambulez à travers les 3'300 m 2 du potager et du jardin d'agrément Déambulez à travers les 3'300 m2 du potager et du jardin d'agrément avec leurs anciennes cultures et leurs légumes rares. La cave à légumes historique donne un aperçu interactif de l'histoire du jardin et du travail de ProSpecieRara . Potager et jardin d'agrément: une diversité exceptionnelle Le potager et le jardin d'agrément du Château de Wildegg vous invitent à vous promener, à sentir et à vous émerveiller. Dans les différents carrés poussent des variétés de légumes anciennes et peu connues, les fleurs et les arbustes sont une véritable oasis de parfums. En collaboration avec ProSpecieRara, d'anciennes variétés comme l'artichaut violet, la racine de sucre ou l’oignon rocambole sont cultivées ici. Flânez à travers le jardin et appréciez la diversité des plantes comme elle existait ici au XVIIIe siècle! Cave à légumes: bavarder avec le jardinier Bruno Dans la cave voûtée historique, où autrefois étaient entreposés les outils et hivernaient les plantes, vous rencontrerez Julie von Effinger. Dans un tableau parlant, la dernière châtelaine discute avec le jardinier Bruno des derniers développements dans le jardin du château. La cave à légumes montre également le travail de la Fondation ProSpecieRara, qui cultive et multiplie des variétés rares de plantes potagères et ornementales dans le potager et le jardin d'agrément. Potager et jardin d'agrément au Château de Wildegg. Déambulez à travers les 3'300 m2 du potager et du jardin d'agrément!
Visite audio Prix Entrée gratuite L'histoire comme pièce radiophonique Lors de la visite du site du château, vous pouvez tout apprendre sur l'ascension des Habsbourg vers une puissance mondiale grâce à six stations audio. Au Moyen Âge, les Habsbourg fondèrent de nombreuses villes et de châteaux dans ce qui est aujourd'hui le canton d'Argovie. Ils reprirent de nombreuses fortifications de leurs prédécesseurs souverains, les familles de Lenzbourg, Frohbourg et Kybourg, et gouvernèrent également aux châteaux de Lenzbourg et de Laufenbourg. Mais qui étaient les Habsbourg? Comment posèrent-ils les bases de leur futur empire mondial et comment accédèrent-ils à la royauté? Le Sentier des rois de Habsbourg raconte l'histoire de la dynastie des Habsbourg et de leur montée vers une puissance mondiale à l'aide de six stations audio réparties à travers le château. NB: L'exposition est traduite en français. Le Sentier des rois de Habsbourg: L'histoire de l'ascension des Habsbourg en version audio
Exposition permanente Prix Entrée gratuite Histoire architecturale et vie au Moyen Âge Dans la tour du château à l’arrière se trouve une petite exposition sur l'histoire de la construction et de la vie au château. Un modèle en 3D ainsi que des panneaux explicatifs illustrent le développement architectural du château. Des objets et des illustrations donnent un aperçu de la vie quotidienne dans le château en se concentrant sur des sujets tels que l'alimentation, l'approvisionnement en eau et les logements. Sur l'ensemble du site du château, vous trouverez neuf panneaux supplémentaires contenant des informations et des croquis illustrant l'histoire de la construction. Vous y apprendrez des faits intéressants au sujet des différents bâtiments et des phases de construction du château. Exposition permanente au Château de Habsbourg: Histoire architecturale et vie au Moyen Âge
Visite audio Prix Entrée au musée 0 Découvrez le Château de Hallwyl Dans les nombreuses pièces du Château de Hallwyl, des numéros individuels se trouvent sur des stèles et sur des portraits. En tapant le numéro dans le "Museum Aargau Guide", vous entendrez soit un texte de présentation de la pièce, soit des histoires sur certains membres de la famille von Hallwyl. Visite audio "Schloss-Tour" au Château de Hallwyl : des hommes et des femmes de la famille von Hallwyl racontent leur vie
Exposition permanente Prix Entrée au musée 0 Île du moulin avec moulin à grains et jardin Sur l'île du moulin à côté du château, vous pourrez visiter le moulin à grains, essentiel à la survie de la population à l’époque. Avoir le contrôle sur le moulin et les voies de transport conférait aux seigneurs de Hallwyl du pouvoir et leur assurait un revenu. Mühle Schloss Hallwyl: Dauererausstellung auf der Mühleninsel.
Exposition permanente Prix Entrée au musée Les traditions et l’artisanat dans le Seetal En hommage à Hansjakob Suter, légendaire conservateur du Château de Hallwyl dans les années 1970, le grenier contient les objets les plus importants de son exposition sur les traditions et l’artisanat dans le Seetal. Dans le grenier, la production de tabac et de paille dans le Seetal, dont la période faste remonte à la fin du XIXe siècle, sont à l’honneur! Les chapeaux de paille étaient alors tellement à la mode qu'ils acquirent une renommée mondiale et se vendirent jusqu'en New York. Autre point fort de l’exposition: les coutumes de mi-hiver du village de Hallwil et les costumes traditionnels du Seetal. Tous les deuxièmes dimanches du mois, on peut aussi observer des cigarières au travail: elles tournent les fameux cigares de Hallwil appelés "Flor de Hallwyl". Exposition au grenier du château de Hallwyl. Les traditions et l’artisanat dans le Seetal
Comment se rendre au Couvent de Königsfelden Adresse Kloster Königsfelden – Museum Aargau Königsfelderstrasse 5210 Windisch Tel. 0848 871 200 Contact Arrivée en transports publics et en voiture Arrivée en train ou en bus Le Couvent de Königsfelden est bien desservi par les transports publics. Nous vous recommandons de voyager en train et en bus, surtout lors de grands événements. Depuis la gare de Brugg, les lignes de bus 361 (direction Windisch) et 362 (direction Mellingen Heitersberg) vont jusqu'à l'arrêt "Windisch, Zentrum". Le trajet de bus dure environ 4 minutes, la marche de l’arrêt de bus jusqu'au couvent environ 5 minutes. Depuis la gare de Brugg, vous pouvez également rejoindre le Couvent de Königsfelden à pied: empruntez le passage souterrain pour arriver à Windisch, suivez ensuite les indications pour le parking du campus. Une fois arrivé au parking, traversez la route et continuez en direction de la clinique psychiatrique de Königsfelden, d'où le Couvent de Königsfelden est indiqué. La marche de la gare au couvent dure environ 10 minutes. Vers l'horaire des CFF Arrivée en voiture Le Couvent de Königsfelden est accessible depuis l'autoroute A3 (sortie Brugg) via la route cantonale en 10 minutes environ. Lorsque vous arrivez à Windisch, le couvent est indiqué au croisement avec la route principale (Brugg-Baden). Calculer l'itinéraire avec Google Maps Parking Des places de parking payantes sont disponibles au parking du Campus à la Bahnhofstrasse à Brugg d’où il faut compter environ 10 minutes pour rejoindre le Couvent de Königsfelden à pied. Les visiteurs à mobilité réduite peuvent se garer au centre de rencontre des services psychiatriques argoviens. De là, il faut compter environ 4 minutes pour se rendre au couvent. Parking autocars Pour les autocars, deux places de parking sont disponibles sur le site des services psychiatriques de Königsfelden (vers la crèche Villa Rägebogen). Les places de parking se trouvent près du Couvent de Königsfelden. Nous recommandons aux groupes d'informer l'équipe Conseil & Vente du Musée d'Argovie s’ils arrivent en car afin que le stationnement puisse être garanti.
Arrivée à l'église du couvent Accès en voiture Les visiteurs à mobilité réduite peuvent se garer au centre de rencontre des services psychiatriques de Königsfelden. De là, il faut compter environ 4 minutes pour atteindre l'église du couvent, le chemin est plat. Accès Arrivée en bus et en train Depuis la gare de Brugg, les lignes de bus 361 (direction Windisch) et 362 (direction Mellingen Heitersberg) vont jusqu'à l'arrêt "Windisch, Zentrum". La durée du trajet en bus est d'environ 4 minutes, le trajet plat jusqu'à l'église du couvent d'environ 5 minutes. Des routes doivent être traversées. Accès Visite du couvent Couvent et exposition Personnes en fauteuil roulant: les salles d'exposition du couvent sont accessibles en fauteuil roulant. Visiteurs aveugles et malvoyants: des audioguides sont disponibles. Certains objets peuvent être touchés par les personnes aveugles et les malvoyantes. Pas de transcription en braille. Personnes malentendantes: l'exposition ne dispose pas de système auditif inductif. Des audioguides sont disponibles. Un exemplaire du catalogue de l’exposition peut être emprunté au guichet. Personnes en situation de handicap mental: les textes ne sont pas disponibles en langue facile à lire. Installations sanitaires A l’entrée de l’église du couvent se trouvent des toilettes adaptées aux personnes à mobilité réduite.
Visitez les expositions du Couvent de Königsfelden et remontez le temps jusqu'à l'époque où l'église du couvent fût construite Sur les ruines du camp de légionnaires romain Vindonissa, les Habsbourg érigèrent le Couvent de Königsfelden. Aujourd’hui, ce sont surtout l’église du couvent et ses vitraux impressionnants qui témoignent encore de l’histoire du site. L’église peut être explorée librement ou grâce à un audioguide (en allemand et en anglais). Profitez également d’une promenade idyllique à travers le site du couvent où vivaient autrefois des moines franciscain et des clarisses. Le Musée d’Argovie propose des offres spécialement conçues pour les écoles et les groupes . Heures d'ouverture Du 1 avril au 1 novembre 2026 Ma – Di, jours fériés: De 10h à 17h Lu: fermé
Le Château de Lenzbourg propose des visites guidées et des ateliers pour les groupes. Sur demande, ils peuvent également être organisés en français. Découvrez le Château de Lenzbourg en groupe. Le Musée d’Argovie propose de nombreuses visites guidées et ateliers. Sur demande, ils sont également disponibles en français. Les activités de médiation se concentrent sur le Moyen Âge et le début de l’époque moderne. Offres pour les groupes (en allemand) Contact +41 (0)848 871 200 Envoyer un e-mail Disponibilité téléphonique: Du mardi au vendredi 9h-12h / 13h-16h30 Novembre à mars uniquement le matin Impressions
2 sur 20
Château de Habsbourg
Siège ancestral d’une dynastie mondiale
La première pierre de la future dynastie des Habsbourg fut posée au Château de Habsbourg vers 1030. Des expositions, des visites guidées et des événements montrent l'histoire du château légendaire et de ses habitants nobles.
