Château de Habsbourg

Histoire

Histoire des habitants Histoire de la construction Histoire des habitants Le fondateur Radbot L’"Eigenamt", le territoire entre l’Aar, la Reuss et Kestenberg, faisait partie des possessions précoces des Habsbourg. Au sommet du Wüpelsberg, Radbot construisit vers 1020/30 le château de Habsbourg. Plus Moins 1020/1030 Les comptes de Habsbourg Otto II, le petit-fils de Radbot, fut en 1100 le premier de sa lignée à se donner le nom de "comte de Habsbourg". Il détenait le comté de Haute-Alsace. Ses descendants habitèrent le château ancestral jusqu’en 1230 environ. Plus Moins 11/12e siècle Ministériaux Après 1230, le château de Habsbourg ne convenait plus comme résidence à la famille en plein essor, et fut donné en fief à des ministériaux. Le château postérieur fut repris par les Truchessen von Habsburg und Wildegg, le château antérieur passa aux mains des seigneurs de Wülpelsberg, et plus tard des chevaliers de Wolen. En 1371, Henman de Wolen réunit les deux fiefs. Après l’élection du comte Rodolphe de Habsbourg comme roi des Romains en 1273, l’épicentre du pouvoir des Habsbourg se déplaça de plus en plus vers l’est. Les possessions en Suisse, en Allemagne méridionale et en Alsace devinrent leurs "territoires antérieurs". Plus Moins 13e siècle Plusieurs changements de propriétaire Avec l’invasion des Confédérés en 1415, les Habsbourg perdirent leur château ancestral, qui se rendit sans résistance aux conquérants bernois. Henman de Wolen fut contraint de reconnaître la souveraineté des Bernois; appauvri, il céda en 1419 le château à son neveu Peter de Greifensee. Après 1457, ce dernier vendit le château de Habsbourg aux Bernois, qui le revendirent en 1462 à Arnold Segesser. En 1469, il passa aux mains du couvent de Königsfelden. Plus Moins 14/15e siècle Les gouverneurs de Königsfelden Après la dissolution du couvent dans le cadre de la Réforme, le château de Habsbourg revint à nouveau à Berne en 1528, et fut géré par les gouverneurs de Königsfelden. Le château effondré aux deux tiers fut un certain temps occupé par un gardien. Plus Moins 16/17e siècle Propriété du canton d'Argovie En 1804, le château de Habsbourg devint la propriété du canton d’Argovie. Plusieurs phases de rénovation du château postérieur resté conservé eurent lieu. De 1978 à 1983, on procéda à des fouilles archéologiques et à la conservation de la ruine du château antérieur. Depuis 2009, le château de Habsbourg fait partie du Musée d’Argovie. Plus Moins 20e siècle Histoire de la construction Le château primitif Le château primitif vers 1020/30 se composait essentiellement de constructions en bois. Seul le bâtiment d’habitation, un ouvrage représentatif et défensif à plusieurs étages, était construit en pierre. Plus Moins 1020/1030 Transformation en double château La transformation en double château eut lieu dans le dernier tiers du XIe siècle. Le château antérieur fut complété par la tour est et la tour nord. Le bâtiment le plus ancien encore conservé du château postérieur est la petite tour qui date de la fin du XIe ou du début du XIIe siècle. Au cours du XIIe siècle, on érigea également dans la cour du château une chapelle à deux étages. Plus Moins 11/12e siècle Agrandissement du château postérieur L’agrandissement du château postérieur à l’ouest donna naissance à partir de 1200 au donjon et au mur d’enceinte avec tour de défense sur le versant nord. Après 1230, on créa avec le "palas" (corps de logis) et le mur de la cour l’ensemble du château postérieur tel qu’on le connaît encore aujourd’hui. Plus Moins 13e siècle Fossé Le château antérieur ayant été abandonné vers 1220/30 et s’étant peu à peu délabré, cela compromettait la défense du château postérieur vers l’est. Avec un fossé creusé dans la cour du château au XIVe ou XVe siècle, l’approche du château postérieur fut rendue plus difficile. Plus Moins 14/15e siècle Travaux de Berne Après presque trois siècles sans travaux majeurs, Berne amorça des mesures de rénovation du château postérieur. Le corps de logis et la cour intérieure furent transformés et agrandis à plusieurs reprises. Au plus tard vers 1600, le puits dans la cour du château fut abandonné. Au XVIIe siècle, la chapelle du château et la ruine du château antérieur furent démolies. Plus Moins 16/17e siècle Rénovations À partir de 1866, le canton d’Argovie fit effectuer à plusieurs reprises des travaux de rénovation des bâtiments restés négligés pendant de longues dizaines d’années. L’aménagement intérieur actuel du corps de logis et de la cour intérieure du château postérieur est issu de travaux de transformation de l’époque moderne, dont la date n’est pas exactement connue, et des rénovations à partir de 1866. Plus Moins 19e siècle Fouilles Après de nouveaux travaux de rénovation du château postérieur, on procéda de 1978 à 1983 à des fouilles et à la conservation de la ruine du château antérieur, et dans les années 1994/95 à l’examen de la cour du château. Plus Moins 20e siècle Heures d'ouverture & prix d'entrée Expositions Contact

 
Château de Habsbourg

Musée et expositions

Les Habsbourg marquèrent fortement l’histoire européenne. En partant de leur château ancestral dans le canton d'Argovie, ils créèrent un empire mondial. Explorez le château et ses ruines et laissez-vous inspirer par ce lieu chargé d'histoire. On ne peut que deviner aujourd'hui la taille historique du Château de Habsbourg. La partie arrière de l'ancien double château est encore visible, tandis que les autres parties du site se sont largement détériorées au fil des siècles. Une exposition dans le château montre la construction des bâtiments et la vie au château en ce concentrant sur des sujets tels que la nutrition, l'approvisionnement en eau et le logement. Le Sentier des rois de Habsbourg vous permet de découvrir château d’une autre manière encore: les stations audio le long du sentier racontent la montée en puissance des Habsbourg. Vous souhaitez découvrir le château de Habsbourg dans son état d'origine? Mettez des lunettes de réalité virtuelle et vivez un vol virtuel à 360 degrés au-dessus du château dans son état vers l'an 1200! NB: combinez votre visite avec un repas royal au restaurant du Château de Habsbourg . Heures d'ouverture Du 1 avril au 1 novembre 2026 Ma – Di, jours fériés: De 10h à 17h Lu: fermé Hiver: Ouvert pendant les horaires du restaurant COLLECTION Trésor de l'histoire Collection Site en allemand Collection online Centre des collections d'Egliswil Visiter la collection Impressionen

 
Château de Hallwyl

Collection

Depuis 1830, la collection du Musée d'Argovie s'est enrichie à partir de différents fonds: elle se compose de legs des châteaux et des monastères argoviens, de nombreuses donations, d'objets provenant des archives des entreprises ainsi que d'achats ciblés. La collection est constamment élargie et a pour objectif de documenter l'histoire de l'Argovie et de la rendre tangible et concrète au moyen d'objets. Collecter, préserver, rechercher La collecte et la préservation d’objets ainsi que la recherche sur ces derniers font partie des tâches essentielles d'un musée. Le concept de collection définit les critères selon lesquels les objets sont collectés. Lorsqu'un objet est ajouté à la collection, il est inventorié, documenté et préparé pour être entreposé par des experts. Si nécessaire, l'objet est restauré. Les objets constituent ainsi la base de recherches et d'expositions qui font revivre le passé à travers ces objets originaux. Ce que l'on peut voir dans les expositions permanentes et temporaires du Musée d'Argovie (notamment dans les châteaux) et d'autres institutions culturelles n'est qu'une fraction de ce qui est conservé au Centre de collection d'Egliswil. De nombreux objets attendent encore d'être exposés et d'être fièrement présentés au public dans les années à venir.

 
Château de Habsbourg

Restaurant du château

Dégustez les plats régionaux et frais du Restaurant du Château de Habsbourg. Dînez comme des rois et des reines! A midi, le restaurant du Château de Habsbourg propose un plat du jour ainsi que divers plats de la semaine. Le soir, l'équipe du château se fera un plaisir de vous servir des mets raffinés et des vins locaux à la lumière de bougies. La terrasse ensoleillée du restaurant avec vue sur la campagne argovienne est très appréciée en été. Restaurant du Château de Habsbourg Célébrer comme des rois et des reines Vous recherchez un lieu extraordinaire pour votre mariage, votre anniversaire, votre séminaire ou un autre événement? Le Château de Habsbourg et son restaurant proposent des salles historiques pour les mariages, les fêtes et les séminaires. Louer des salles Offres du Musée d'Argovie Agrémentez votre événement au restaurant du château avec un voyage culturel au Moyen Âge. Le Musée d'Argovie propose des visites guidées du château et des dîners-théâtres scéniques. Apprenez les histoires passionnantes d’anciens habitants illustres du château. Visites guidées pour les groupes Contact Restaurant du château +41 56 441 16 73 Envoyer un e-mail Impressions

 
Château de Habsbourg

Excursions pour les enfants

Le Château de Habsbourg propose de superbes excursions pour toute la famille: découvrez les coins secrets du château et faites connaissance d'anciens habitants du lieu sur le Sentier des rois de Habsbourg! Le Château de Habsbourg est une destination passionnante pour les familles avec enfants, que ce soit en semaine, le week-end, pendant les vacances ou par mauvais temps. Dans les forêts autour du château, des places bien aménagées vous invitent à griller des saucisses et à pique-niquer. Heures d'ouverture Du 1 avril au 1 novembre 2026 Ma – Di, jours fériés: De 10h à 17h Lu: fermé Hiver: Ouvert pendant les horaires du restaurant Impressions

 
Château de Hallwyl

Contact

Adresse Schloss Hallwyl – Museum Aargau 5707 Seengen Tel. 0848 871 200 Envoyer un message Organisation Conseil de direction Membre Contact Dr. Marco Sigg Directeur E-Mail Sibylla Fischer Responsable marketing et communication E-Mail Rahel Göldi Responsable du programme du musée E-Mail Andrea Lehner Responsable du service clientèle E-Mail Thomas Lüscher Responsable opérations et administration E-Mail Dr. Rudolf Velhagen Responsable des collections et de la conservation E-Mail

 
Château de Habsbourg

Événements et visites guidées publiques

Découvrez le Château de Habsbourg! La forteresse propose régulièrement des manifestations et des visites guidées publiques. Calendrier des événements (en allmand) Contact +41 (0)848 871 200 Envoyer un e-mail Disponibilité téléphonique: Du mardi au vendredi 9h-12h / 13h-16h30 Novembre à mars uniquement le matin

 
Château de Lenzbourg

Histoire

L’édifice Les habitants L’édifice Les premiers bâtiments Le donjon, érigé vers 1100 par les puissants comtes de Lenzbourg, est le bâtiment le plus ancien du château de Lenzbourg. La tour sud et une petite cour ont été ajoutées vers 1170. Au XIe ou au XIIe siècle, on construisit également une chapelle, qui fut cependant démolie au XVIIIe siècle. Plus Moins 11/12e s. Agrandissements par les Habsbourg Les Habsbourg agrandirent l’ensemble: vers 1340, le duc Dietrich II fit ériger la Maison des chevaliers. Une aile d’habitation, qui fut démolie en 1509, s’y attachait à l’ouest. Ces bâtiments complétaient la ceinture de fortifications qui entourait le sommet de la colline. Entre 1340 et 1344, la tour sud fut dotée de deux étages supplémentaires. Plus Moins 13/14e s. Agrandissements sous les baillis bernois Après la conquête de l’Argovie par les Confédérés en 1415, un bailli bernois résida au château à partir de 1442. Le château du bailliage et l’actuelle Maison Stapfer en style bernois furent construits. D’autres bâtiments tels que la boulangerie, la buanderie, l’arsenal et la maison du gardien n’existent plus aujourd’hui. Une prison fut installée au XVIe siècle au premier étage de la tour sud. Au XVIIe siècle, le château de Lenzburg fut transformé en forteresse : en 1625, on construisit du côté nord une double porte avancée avec lice, et les remblais à l’est et au sud furent rehaussés. Entre 1642 et 1646, on fit élever un rempart de terre de onze mètres de haut, constituant ainsi le bastion oriental. Vers le début du XVIIIe siècle, la voûte fut construite au-dessus du bâtiment de garde de la porte, avec l’appartement des gardes à l’étage et la tourelle du treuil. Plus Moins 15.-18e s. Institut d’éducation Lippe Sous la direction du pédagogue allemand Christian Lippe, le château fit fonction d’établissement d’éducation. Le bâtiment arrière servait d’école, le bâtiment du bailliage abritait les appartements des professeurs. Dans la cour, on aménagea des plates-bandes de plantes et de légumes. Plus Moins 1804-1853 Propriétaires privés: Wedekind – Jessup – Ellsworth Augustus E. Jessup fit rénover le château de fond en comble et installer le chauffage central, l’eau et l’électricité. Le bastion oriental fut abaissé de six mètres, et on aménagea une roseraie. 1853-1956 Du Musée historique au Musée d’Argovie Entre 1978 et 1986, le château fit encore une fois l’objet d’une rénovation d’ensemble. En outre, un jardin à la française fut aménagé dans la partie sud-ouest de l’aire du château. De 1956 Les habitants Les comptes de Lenzburg et les Hohenstaufen Le château est mentionné pour la première fois dans un document en 1077. C’était le siège des comtes de Lenzbourg. La lignée s’éteignit en 1173 à la mort d’Ulrich IV. Dans son testament, ce dernier légua le château à l’empereur allemand Frédéric Ier Barberousse, de la famille des Hohenstaufen. Les Hohenstaufen furent évincés d’Argovie en 1200. Plus Moins 11/12e s. Les Kybourg et les Habsbourg Par mariage, le château passa en 1230 aux mains des Kybourg, qui fondèrent au pied de la colline du château une bourgade de marché fortifiée à partir de laquelle allait se développer par la suite la ville de Lenzbourg. En 1264, la branche mâle des Kybourg s’éteignit. Rodolphe Ier, comte de Habsbourg, acquit le château en 1273. Les Habsbourg y habitèrent jusqu’en 1344. Ensuite, le château servit de résidence à la famille Schultheiss-Ribi, qui administrait depuis là la région au nom des Habsbourg. Plus Moins 13/14e s. Les baillis bernois Après la conquête de l’Argovie par les Confédérés en 1415, des baillis bernois résidèrent au château à partir de 1444. Ils étaient élus pour quatre à six ans parmi les membres du Conseil de la ville de Berne. Le plus connu d’entre eux est Adrien Ier de Bubenberg, qui fut bailli de 1457 à 1461. En 1624, Joseph Plepp dessina la première représentation exacte ainsi qu’un plan général du château. Ce plan était destiné à un vaste projet de fortification qui ne fut réalisé qu’en partie. Le dernier bailli bernois, Victor de Wattenwyl, remit le château aux Français en 1798. Plus Moins 15/18e s. Le canton d'Argovie et Christian Lippe Après la fondation du canton d’Argovie en 1803, le château passa aux mains de l’État et fut loué en 1823 au pédagogue Christian Lippe qui y installa un institut d’éducation pour jeunes garçons. Après sa mort, le château passa entre plusieurs mains. 1804-1853 Propriétaires privés: Wedekind - Jessup - Ellsworth La famille Wedekind émigra de l’empire allemand en Suisse et acheta le château de Lenzbourg en 1872. Parmi les six enfants comptait également le futur poète Frank Wedekind, qui passa ses années de jeunesse au château de Lenzbourg. En 1893, l’Américain Augustus E. Jessup acquit le château et s’installa dans sa nouvelle résidence avec son épouse, Lady Mildred Marion Bowes-Lyon, une parente de la maison royale d’Angleterre. En 1911, le château devint la propriété de James Ellsworth, le père de l’explorateur polaire Lincoln Ellsworth. Plus Moins 1853-1956 Du Musée historique au Musée d'Argovia En 1956, la veuve de Lincoln Ellsworth vendit le château au canton d’Argovie et à la ville de Lenzbourg, qui créèrent une fondation commune. De 1978 à 1986, le château de Lenzbourg fut restauré avec soin et aménagé pour accueillir le grand public. En 1987, on réunit les collections d’histoire culturelle du canton d’Argovie au château de Lenzbourg et les exposa sous le nom de Musée historique du canton d’Argovie. Le nom fut changé en 2007: le Musée historique devint le Musée d’Argovie. Plus Moins A partir de 1956

 
Château de Lenzbourg

Collection

Depuis 1830, la collection du Musée d'Argovie s'est enrichie à partir de différents fonds: elle se compose de legs des châteaux et des monastères argoviens, de nombreuses donations, d'objets provenant des archives des entreprises ainsi que d'achats ciblés. La collection est constamment élargie et a pour objectif de documenter l'histoire de l'Argovie et de la rendre tangible et concrète au moyen d'objets. Collecter, préserver, rechercher La collecte et la préservation d’objets ainsi que la recherche sur ces derniers font partie des tâches essentielles d'un musée. Le concept de collection définit les critères selon lesquels les objets sont collectés. Lorsqu'un objet est ajouté à la collection, il est inventorié, documenté et préparé pour être entreposé par des experts. Si nécessaire, l'objet est restauré. Les objets constituent ainsi la base de recherches et d'expositions qui font revivre le passé à travers ces objets originaux. Ce que l'on peut voir dans les expositions permanentes et temporaires du Musée d'Argovie (notamment dans les châteaux) et d'autres institutions culturelles n'est qu'une fraction de ce qui est conservé au Centre de collection d'Egliswil. De nombreux objets attendent encore d'être exposés et d'être fièrement présentés au public dans les années à venir.

 
Musée d'Argovie

La collection

Depuis 1830, la collection du Musée d'Argovie s'est enrichie à partir de différents fonds: elle se compose de legs des châteaux et des monastères argoviens, de nombreuses donations, d'objets provenant des archives des entreprises ainsi que d'achats ciblés. La collection est constamment élargie et a pour objectif de documenter l'histoire de l'Argovie et de la rendre tangible et concrète au moyen d'objets. Collecter, préserver, rechercher La collecte et la préservation d’objets ainsi que la recherche sur ces derniers font partie des tâches essentielles d'un musée. Le concept de collection définit les critères selon lesquels les objets sont collectés. Lorsqu'un objet est ajouté à la collection, il est inventorié, documenté et préparé pour être entreposé par des experts. Si nécessaire, l'objet est restauré. Les objets constituent ainsi la base de recherches et d'expositions qui font revivre le passé à travers ces objets originaux. Ce que l'on peut voir dans les expositions permanentes et temporaires du Musée d'Argovie (notamment dans les châteaux) et d'autres institutions culturelles n'est qu'une fraction de ce qui est conservé au Centre de collection d'Egliswil. De nombreux objets attendent encore d'être exposés et d'être fièrement présentés au public dans les années à venir.

Gradian
Drei Mädchen stehen in der Ausstellung im Vindonissa Museum. Vor ihnen stehen zwei lebensgrosse Legionäre (Figuren)

Musée de Vindonissa

100 ans de recherches sur les découvertes romaines

Découvrez le monde antique de manière interactive! Le Musée de Vindonissa à Brugg présente les plus importantes découvertes de Vindonissa, le seul camp de légionnaires romains sur le territoire de la Suisse actuelle.

TOUTES LES OFFRES EN UN COUP D'ŒIL

 
Blick in einen Ausstellungsraum des Vindonissa Museum. Der Raum ist bevölkert mit vielen Besuchenden, in der Mitte zwei lebensgrosse Legionäre.

Musée et
expositions

Objets romains originaux  

 
Ein kräftig gebauter Gladiator mit Schild und Schwert in Siegespose, im Hintergrund viel Publikum im Amphitheater Vindonissa (Veranstaltung Römertag).

Événements et visites
guidées publiques

Calendrier des événements (en allemand)  

 
Kinder als Forscher und Forscherinnen gekleidet lehnen sich an einen spiegelnden Tisch

Pour
les écoles

L'histoire romaine de près  

 
Kinder als Forscherinnen und Forscher verkleidet begutachten die Ausstellung und lösen Rätsel (Aufnahme von Oben)

Pour
les enfants

Chasse au trésor archéologique  

 
Ausstellung von zwei Legionären im Vindonissa Museum

Pour
les groupes

Visites guidées et visites libres  

INFORMATIONS SUR LE MUSÉE DE VINDONISSA

 
Geöffnete Eingangstüre aus Holz in das Vindonissa Museum

Comment nous trouver

Arrivée en train, en bus ou à pied  

 
Visualisierung/Animation Antikes Vindonissa

Recherche archéologique

Des trouvailles encore et toujours spectaculaires  

 
Zwei Jungen betrachten mit Kopfhörern die Dauerausstellung im Vinodnissa Museum

Contactez-nous

Informations et réservations