Centre des collections d'Egliswil

Accès

Comment se rendre au Centre des collections d'Egliswil Adresse Sammlungszentrum Egliswil – Museum Aargau Binzenholzstrasse 10 5704 Egliswil Contact Arrivée en transports publics et en voiture Arrivée en train ou en bus Le Centre des collections d'Egliswil est bien desservi par les transports publics. L'arrêt de bus "Egliswil, Industrie" se trouve à quelques centaines de mètres seulement. L'arrêt de bus est desservi par les lignes de bus 390 et 395, qui circulent toutes les demi-heures entre la gare de Lenzburg et le Seetal. Vers l'horaire des CFF Arrivée en voiture Le Centre des collections est

 
Musée de Vindonissa

Contact

Vindonissa Museum – Museum Aargau Museumstrasse 1 5200 Brugg Tel. 0848 871 200 Envoyer un message Organisation Conseil de direction Membre Contact Dr. Marco Sigg Directeur E-Mail Sibylla Fischer Responsable marketing et communication E-Mail Rahel Göldi Responsable du programme du musée E-Mail Andrea Lehner Responsable du service clientèle E-Mail Thomas Lüscher Responsable opérations et administration E-Mail Dr. Rudolf Velhagen Responsable des collections et de la conservation E-Mail

 
Musée de Vindonissa

Histoire

L’antique Vindonissa est issu d’une agglomération celtique qui contrôlait le point d’importance stratégique au confluent de l’Aar, de la Reuss et de la Limmat. Pendant la campagne de l’empereur Auguste dans les Alpes en l’an 15 avant J.-C., les soldats romains construisirent ici un poste militaire qui fut ensuite développé en camp légionnaire sous l’empereur Tibère (14-37 après J.-C.). Construit en bois et en terre Le camp d’environ 20 hectares fut d’abord construit en bois et en terre par la 13e légion. La 21e légion qui lui succéda développa peu à peu Vindonissa et construisit des ouvrages en

 
Sentier des légionnaires de Vindonissa

Excursions pour les enfants

Le Sentier des légionnaires de Vindonissa offre aux enfants des expériences inoubliables: découvrez les sites romains de Vindonissa par vous-même ou résolvez en famille le grand oracle dans le cadre d'une visite ludique. Certaines de ces offres sont disponibles en français. Les familles peuvent découvrir le Sentier des légionnaires en visite libre. La plupart des textes des sites romains ont été traduits en français. Le long du parcours de visite se trouvent plusieurs aires de pique-nique. Le Sentier des légionnaires de Vindonissa propose également le jeu-concours " Deviens légionnaire " (audio

 
Musée de Vindonissa

Événements et visites guidées publiques

Découvrez le Musée de Vindonissa lors d'une manifestations ou d'une visite guidée publique. Regulièrement, nous organisons aussi des après-midis pour les familles. Calendrier des événements (en allmand) Contact +41 (0)848 871 200 Envoyer un e-mail Disponibilité téléphonique: Du mardi au vendredi 9h-12h / 13h-16h30 Novembre à mars uniquement le matin

 
Sentier des légionnaires de Vindonissa

Histoire

L’antique Vindonissa est issu d’une agglomération celtique qui contrôlait le point d’importance stratégique au confluent de l’Aar, de la Reuss et de la Limmat. Pendant la campagne de l’empereur Auguste dans les Alpes en l’an 15 avant J.-C., les soldats romains construisirent ici un poste militaire qui fut ensuite développé en camp légionnaire sous l’empereur Tibère (14-37 après J.-C.). Construit en bois et en terre Le camp d’environ 20 hectares fut d’abord construit en bois et en terre par la 13e légion. La 21e légion qui lui succéda développa peu à peu Vindonissa et construisit des ouvrages en

 
Sentier des légionnaires de Vindonissa

Rue et porte principale (Via et Porta Praetoria)

La porte principale d’un camp militaire était la Porta Praetoria. La rue principale commençant à cette porte (via praetoria) conduisait directement au bâtiment d’état-major de la légion (principia), le centre administratif et religieux du camp. Sur la même voie se situait également le palais (praetorium) du commandant de la légion. Lorsque les soldats partaient en guerre, ils quittaient le camp en formation par la Porta Praetoria. 13 à 15 mètres de haut La Porta Praetoria à Vindonissa, construite en pierre par la 11e légion, faisait environ 13 à 15 mètres de haut. Les deux tours latérales de la

 
Sentier des légionnaires de Vindonissa

Visites des sites romains

D'avril à octobre, le Sentier des légionnaires de Vindonissa propose des découvertes passionnantes de sites romains originaux. La plupart des textes de l'exposition sont traduits en français. Au cours d'une visite libre, vous découvrirez des sites mis en scène de manière authentique et des reconstructions fidèles à l'original: de la cuisine des officiers, qui avait disparue, aux bains thermaux et aux impressionnants vestiges de l'amphithéâtre. Dans ces endroits, vieux de 2000 ans, on se sent transporté dans la vie des légionnaires et des officiers. La plupart des textes des sites romains ont

 
Musée de Vindonissa

Accès

Comment se rendre au Musée de Vindonissa Adresse Vindonissa Museum – Museum Aargau Museumstrasse 1 5200 Brugg Tel. 0848 871 200 Contact Arrivée en transports publics et en voiture Arrivée en train ou en bus Le Musée de Vindonissa est bien desservi par les transports publics. Nous vous recommandons de voyager en train et en bus, en particulier pour les manifestations de grande envergure . Il existe des trains directs entre Zurich, Bâle, Berne et Brugg. Plusieurs lignes de bus vont au musée, l'arrêt de bus le plus proche s'appelle "Brugg, Eisi" et est desservi par la ligne de bus 374 depuis la

 
Musée de Vindonissa

Expositions

Le Musée de Vindonissa présente dans ses expositions les plus importantes découvertes originales faites lors des fouilles à Vindonissa. L'exposition permanente est traduite en français. Le seul camp de légion romain sur le sol suisse se trouvait à Vindonissa. Depuis environ 100 ans, on y mène des fouilles et des recherches. Les trouvailles et les découvertes les plus importantes peuvent être vues au Musée de Vindonissa: ses expositions montrent les plus importantes découvertes originales faites lors des fouilles. Le musée est internationalement connu pour avoir la plus grande collection de tablettes

Gradian
Luftaufnahme Klosterhalbinsel Wettingen im Gegenlicht mit dramatischen Wolken über dem Kloster.

Abbaye de Wettingen

Foi, pouvoir,
savoir

Vivez des heures de gloire sur l'Abbaye de Wettingen: Le monastère cistercien le mieux conservé de Suisse, avec son abbatiale et ses jardins historiques, est un bien culturel d'envergure internationale. Dans ce lieu de force au bord de la Limmat, la culture, l'éducation, l'histoire et l'hospitalité se fondent en une expérience unique!

PRÉPARER MA VISITE

 
Ausstellung in der Mönchskirche Kloster Wettingen: Verschiedene Objekte in einer Vitrine, u.a. ein grosses Altarkreuz

Musée et
visites guidées

Expositions, visites et collection  

 
Eine Gästegruppe mit einer Museumsführerin steht vor der Kirche der Klosterhalbinsel Wettingen.

Événements et
visites guidées publiques

Calendrier des événements  

 
Aussenaufnahme Gästezentrum Klosterhalbinsel Wettingen mit Informationsbildschrim links

Horaires et
prix d'entrée

Ouvert d'avril à octobre  

 
Luftaufnahme Kloster Wettingen mit Klosterpark im Vordergrund

Comment nous
trouver

Arrivée en train, en bus ou à pied  

 
Luftaufnahme Konventgarten und Abtgarten auf der Klosterhalbinsel Wettingen mit Limmat

Parc et jardins
de l'abbaye

Découvrir des jardins historiques  

ÉCOLES, FAMILLES ET GROUPES

 
Eine Schulklasse beim Schreiben mit Tinte und Federkiel.

Pour
les écoles

Visites guidées et tour d'énigmes  

 
Zwei Mädchen und ein Bub stehen gemeinsam vor dem Kloster Wettingen und blicken direkt in die Kamera. Sie halten eine Landkarte, Broschüre sowie eine Pyramide in den Händen.

Pour
les familles

Tour de l'abbaye en forme d'énigme  

 
Eine Frau und ein Mann schreiten in Freizeitbekleidung durch den Garten der Klosterhalbinsel Wettingen (Foxtrail).

Pour
les groupes

Visites guidées du monastère et des jardins  

HISTORY ET COLLECTION

 
Luftaufnahme Klosterhalbinsel Wettingen mit dramatischen Wolken über dem Kloster

L‘abbaye et l‘histoire

L’abbaye cistercienne la mieux conservée de Suisse  

 
Ein gelber Heizlüfter, Objekt im Sammlungszentrum Egliswil

Collection

Trésor de l'histoire d'Argovie  

 
Grosses Handy in der Hand eines Benutzers, auf dem Bildschirm ist die "Sammlung online" von Museum Aargau dargestellt.

Collection online

Site en allemand  

Impressions

Luftaufnahme Kloster Wettingen auf der Klosterhalbinsel, im Hintergrund die Limmat.
Mehrere Personen auf dem Foxtrail Klosterhalbinsel Wettingen. Sie beugen sich über einen antiken Bürotisch und blicken in eine Schublade.
Innenaufnahme Klosterkirche Wettingen (Konventkirche) mit Orgel im Hintergrund.
Blick in den Ausstellungsraum "Parlatorium" auf der Klosterhalbinsel Wettingen. Im Vordergrund ein Schild mit dem Text "Archiv der Fragen", im Hintergrund sitzen Schülerinnen und Schüler diskutierend beeinander.
Ausstellung "Observatorium" auf der Klosterhalbinsel Wettingen: Grosse Leinwand mit Sternenhimmel, davor ein grosser historischer Globus.
Zwei Mädchen und ein Bub stehen gemeinsam vor dem Kloster Wettingen und blicken direkt in die Kamera. Sie halten eine Landkarte, Broschüre sowie eine Pyramide in den Händen.
Innenraum vom Abthaus auf der Klosterhalbinsel Wettingen mit historischen Möbeln und einer Projektion an den Wänden.