Château de Wildegg

Visites guidées pour les écoles

Le Château de Wildegg propose des visites guidées et des ateliers pour les écoles. Sur demande, ils peuvent également être organisés en français. Des rapaces agiles, des pommades aux herbes curatives et des servantes bavardes: le Château de Wildegg est un lieu d'apprentissage passionnant hors les murs de l'école. Le musée de l’habitat donne un aperçu de la vie de la famille von Effinger, jadis propriétaires du château. Les anciennes variétés de légumes et de fruits, qui se trouvent au potager et au jardin d'agrément, font voyager dans un univers nouveau et inattendu. Les visites et les ateliers pour les écoles portent principalement sur la vie au château vers 1800 et sur le jardin. Offres pour les écoles (en allemand) Contact +41 (0)848 871 200 Envoyer un e-mail Disponibilité téléphonique: Du mardi au vendredi 9h-12h / 13h-16h30 Novembre à mars uniquement le matin Impressions

 
Château de Habsbourg

Visites guidées pour les groupes

Le Château de Habsburg propose des visites guidées et des ateliers pour les groupes. Sur demande, ils peuvent également être organisés en français. Découvrez le Château de Habsbourg en groupe. Le Musée d’Argovie propose de nombreuses visites guidées et ateliers. Sur demande, ils sont également disponibles en français. Les activités de médiation se concentrent sur le Moyen Âge. Offres pour les groupes (en allemand) Contact +41 (0)848 871 200 Envoyer un e-mail Disponibilité téléphonique: Du mardi au vendredi 9h-12h / 13h-16h30 Novembre à mars uniquement le matin Impressions

 
Couvent de Königsfelden

Visites guidées pour les groupes

Le Couvent de Königsfelden propose des visites guidées pour les groupes. Sur demande, ils peuvent également être organisés en français. Découvrez le Couvent de Königsfelden en groupe. Le Musée d’Argovie propose de nombreuses visites guidées. Sur demande, ils sont également disponibles en français. Les activités de médiation se concentrent sur le Moyen Âge et le début de l’époque moderne. Offres pour les groupes (site en allemand) Contact +41 (0)848 871 200 Envoyer un e-mail Disponibilité téléphonique: Du mardi au vendredi 9h-12h / 13h-16h30 Novembre à mars uniquement le matin

 
Couvent de Königsfelden

Visites guidées pour les écoles

Le Couvent de Königsfelden propose des visites guidées pour les écoles. Sur demande, ils peuvent également être organisés en français. Découvrez le Couvent de Königsfelden avec votre classe d’école. Le Musée d’Argovie propose des visites guidées. Sur demande, ils sont également disponibles en français. L’offre de médiation se concentre sur la vie de monastère au Moyen Âge. Offres pour les écoles (en allemand) Contact +41 (0)848 871 200 Envoyer un e-mail Disponibilité téléphonique: Du mardi au vendredi 9h-12h / 13h-16h30 Novembre à mars uniquement le matin

 
Château de Hallwyl

Visites guidées pour les groupes

Le Château de Hallwyl propose des visites guidées et des ateliers pour les groupes. Sur demande, ils peuvent également être organisés en français. Découvrez le Château de Hallwyl en groupe. Le Musée d’Argovie propose de nombreuses visites guidées et ateliers. Sur demande, ils sont également disponibles en français. Les activités de médiation se concentrent sur le Moyen Âge et le début de l’époque moderne. Offres pour les groupes (site en allemand) Contact +41 (0)848 871 200 Envoyer un e-mail Disponibilité téléphonique: Du mardi au vendredi 9h-12h / 13h-16h30 Novembre à mars uniquement le matin Impressions

 
Château de Wildegg

Contact

Adresse Schloss Wildegg – Museum Aargau Effingerweg 5 5103 Wildegg Tel. 0848 871 200 Envoyer un message Organisation Conseil de direction Membre Contact Dr. Marco Sigg Directeur E-Mail Sibylla Fischer Responsable marketing et communication E-Mail Rahel Göldi Responsable du programme du musée E-Mail Andrea Lehner Responsable du service clientèle E-Mail Thomas Lüscher Responsable opérations et administration E-Mail Dr. Rudolf Velhagen Responsable des collections et de la conservation E-Mail

 
Sentier des légionnaires de Vindonissa

Accessibilité

Arrivée au Sentier des légionnaires Accès en voiture Pour les personnes arrivant en voiture, des places de stationnement pour personnes en situation de handicap sont disponibles sur le site des services psychiatriques de Königsfelden. Ceux-ci ne se trouvent qu'à quelques centaines de mètres du centre d'accueil du Sentier des légionnaires (grange du Couvent de Königsfelden) (sentier plat). Accès au Sentier des légionnaires Arrivée en bus et en train Les lignes de bus 361, 362 et 363 vont de la gare de Brugg à l'arrêt "Windisch Löwen" ou "Windisch Zentrum". Le centre d'accueil des visiteurs du Sentier des légionnaires (grange du Couvent de Königsfelden) se trouve à 9 minutes à pied de l'arrêt de bus. Il faut traverser quelques rues, le terrain est plat. Accès au Sentier des légionnaires Visite libre du Sentier des légionnaires Informations générales Les sites romains sont en grande partie adaptés aux personnes à mobilité réduite. Sites romains de Vindonissa Visites les sites romains Personnes en fauteuil roulant: l'espace d'exposition comprend plusieurs bâtiments et diverses installations extérieures. Les salles sont toutes accessibles en fauteuil roulant (sauf la salle 3, Cloaca Maxima). Les chemins qui les relient sont le plus souvent en gravier ou pavés et sont directement ou indirectement praticables en fauteuil roulant. Personnes aveugles et malvoyantes: l'exposition ne convient qu'aux personnes aveugles ayant des assistants et, dans une mesure limitée, aux personnes malvoyantes. L'itinéraire entre les stations est indiqué par de grands symboles rouges sur le sol. Il y a une grande colonne devant chaque station. L'espace d'exposition comprend plusieurs bâtiments et diverses installations extérieures. Des audioguides avec différentes visites thématiques sont disponibles, qui fournissent automatiquement les informations près de chaque station. Certains objets peuvent être touchés par les personnes aveugles et malvoyantes. Les textes ne sont pas transcrits en braille. Personnes malentendantes: des informations imprimées sont disponibles pour toutes les parties de l'exposition. Des audioguides avec différentes visites thématiques sont disponibles, qui fournissent automatiquement les informations à proximité des stations respectives. Les audioguides sont adaptés aux utilisateurs d'appareils auditifs. Personnes en situation de handicap mental: les textes ne sont pas disponibles en langue facile à lire. Visites des sites romains Sites romains de Vindonissa Accès au bistro Le Bistro Popina est accessible sans seuil. Installations sanitaires Des toilettes adaptées aux personnes en situation de handicap sont disponibles au centre d'accueil des visiteurs. Heures d'ouverture & prix d'entrée Accès Bistro

 
Château de Wildegg

Accessibilité

Arrivée au château Accès en voiture Les visiteurs à mobilité réduite peuvent se rendre en voiture jusqu'à la porte du château. Cependant, aucune place de parking n’étant disponible ici, nous vous prions de bien vouloir garer votre véhicule sur le parking général par la suite. Accès au château Arrivée en bus et en train Les lignes de bus 380 et 381 relient la gare de Wildegg au Château de Wildegg (arrêt "Möriken AG, Schloss Wildegg"). La montée de l'arrêt de bus au parc du château est possible avec un fauteuil roulant (légère pente). Accès au château Visite libre du château Informations générales En raison de la structure historique des bâtiments, certaines parties du site et plusieurs espaces d’exposition ne sont accessibles que par des escaliers sans monte-escalier. Cour du château La cour (avec le bistro) est couverte de gravier, mais peut être traversée en fauteuil roulant. Musée et exposition Personnes en fauteuil roulant: seul l'espace d'exposition de la Galerie des ancêtres vers l'accueil est accessible aux personnes en fauteuil roulant. Personnes aveugles et malvoyantes: l'exposition n'est pas adaptée aux visiteurs aveugles et malvoyants. Les textes ne sont pas transcrits en braille. Personnes malentendantes: l'exposition ne dispose pas de système auditif inductif. Personnes en situation de handicap mental: les textes ne sont pas disponibles en langue facile à lire. Musée et exposition Le jardin baroque Le potager et le jardin d’agrément baroques ne sont que partiellement accessible aux personnes à mobilité réduite en raison des escaliers. Il est toutefois possible de se rendre en voiture jusqu’à l'entrée inférieure du jardin. Jardins du château Accès au bistro du château Le bistro du château (entrée gratuite) est accessible aux personnes en fauteuil roulant. Bistro du Château de Wildegg Installations sanitaires Au bistro du château se trouvent des toilettes adaptées aux personnes à mobilité réduite.

 
Musée de Vindonissa

Accessibilité

Arrivée au musée Accès en voiture Des places de stationnement pour les personnes à mobilité réduite sont disponibles sur le parking à étages Eisi, dans le centre de Brugg. Le court trajet à pied jusqu'au Musée de Vindonissa est plat. Accès au musée Arrivée en bus et en train De la gare de Brugg, il y a des lignes de bus jusqu'à l'arrêt "Brugg, Eisi". De là, il faut compter environ 3 minutes pour atteindre le Musée de Vindonissa, le chemin est libre de tout obstacle. Accès au musée Visite libre du musée Informations générales À l'entrée principale, des marches mènent au musée qui ne peuvent pas être contournées. Il n'y a pas d'ascenseur dans le bâtiment, les étages ne peuvent alors être atteints que par des escaliers. Musée et expositions Personnes en fauteuil roulant: le Musée de Vindonissa n'est pas adapté aux personnes à mobilité réduite. Personnes aveugles et malvoyantes: l'éclairage des pièces est lumineux et les contrastes sont bons. Pas de transcriptions en braille. Personnes malentendantes: il n'existe pas de boucle d'induction. Des informations écrites sont disponibles pour toutes les expositions. Personnes en situation de handicap mental: les textes ne sont pas disponibles en langage facile à lire. Musée et expositions Installations sanitaires Les toilettes sont situées dans le sous-sol du musée et ne sont accessibles que par des escaliers. Heures d'ouverture & Prix d'entrée Accès

 
Château de Lenzbourg

Visites guidées pour les écoles

Le Château de Lenzbourg propose des visites guidées et des ateliers pour les écoles. Sur demande, ils peuvent également être organisés en français. Découvrez le Château de Lenzbourg avec votre classe d’école. Le Musée d’Argovie propose de nombreuses visites guidées et ateliers. Sur demande, ils sont également disponibles en français. Les activités de médiation se concentrent sur le Moyen Âge et le début de l’époque moderne. Offres pour les écoles (en allemand) Contact +41 (0)848 871 200 envoyer un e-mail Disponibilité téléphonique: Du mardi au vendredi 9h-12h / 13h-16h30 Novembre à mars uniquement le matin Impressions

Gradian
Luftaufnahme Klosterhalbinsel Wettingen im Gegenlicht mit dramatischen Wolken über dem Kloster.

Abbaye de Wettingen

Foi, pouvoir,
savoir

Vivez des heures de gloire sur l'Abbaye de Wettingen: Le monastère cistercien le mieux conservé de Suisse, avec son abbatiale et ses jardins historiques, est un bien culturel d'envergure internationale. Dans ce lieu de force au bord de la Limmat, la culture, l'éducation, l'histoire et l'hospitalité se fondent en une expérience unique!

REMARQUE: VISITE LE 5 SEPTEMBRE 2026

Le samedi 5 septembre 2026, un événement d'envergure organisé par l'école cantonale aura lieu sur l'Abbaye de Wettingen. Le musée, y compris l'église de l'abbaye, restera ouvert au public selon les horaires habituels, mais il faut s'attendre à certaines restrictions.

PRÉPARER MA VISITE

 
Ausstellung in der Mönchskirche Kloster Wettingen: Verschiedene Objekte in einer Vitrine, u.a. ein grosses Altarkreuz

Musée et
visites guidées

Expositions, visites et collection  

 
Eine Gästegruppe mit einer Museumsführerin steht vor der Kirche der Klosterhalbinsel Wettingen.

Événements et
visites guidées publiques

Calendrier des événements  

 
Aussenaufnahme Gästezentrum Klosterhalbinsel Wettingen mit Informationsbildschrim links

Horaires et
prix d'entrée

Ouvert d'avril à octobre  

 
Luftaufnahme Kloster Wettingen mit Klosterpark im Vordergrund

Comment nous
trouver

Arrivée en train, en bus ou à pied  

 
Luftaufnahme Konventgarten und Abtgarten auf der Klosterhalbinsel Wettingen mit Limmat

Parc et jardins
de l'abbaye

Découvrir des jardins historiques  

ÉCOLES, FAMILLES ET GROUPES

 
Eine Schulklasse beim Schreiben mit Tinte und Federkiel.

Pour
les écoles

Visites guidées et tour d'énigmes  

 
Zwei Mädchen und ein Bub stehen gemeinsam vor dem Kloster Wettingen und blicken direkt in die Kamera. Sie halten eine Landkarte, Broschüre sowie eine Pyramide in den Händen.

Pour
les familles

Tour de l'abbaye en forme d'énigme  

 
Eine Frau und ein Mann schreiten in Freizeitbekleidung durch den Garten der Klosterhalbinsel Wettingen (Foxtrail).

Pour
les groupes

Visites guidées du monastère et des jardins  

HISTORY ET COLLECTION

 
Luftaufnahme Klosterhalbinsel Wettingen mit dramatischen Wolken über dem Kloster

L‘abbaye et l‘histoire

L’abbaye cistercienne la mieux conservée de Suisse  

 
Ein gelber Heizlüfter, Objekt im Sammlungszentrum Egliswil

Collection

Trésor de l'histoire d'Argovie  

 
Grosses Handy in der Hand eines Benutzers, auf dem Bildschirm ist die "Sammlung online" von Museum Aargau dargestellt.

Collection online

Site en allemand  

Impressions

Luftaufnahme Kloster Wettingen auf der Klosterhalbinsel, im Hintergrund die Limmat.
Mehrere Personen auf dem Foxtrail Klosterhalbinsel Wettingen. Sie beugen sich über einen antiken Bürotisch und blicken in eine Schublade.
Innenaufnahme Klosterkirche Wettingen (Konventkirche) mit Orgel im Hintergrund.
Blick in den Ausstellungsraum "Parlatorium" auf der Klosterhalbinsel Wettingen. Im Vordergrund ein Schild mit dem Text "Archiv der Fragen", im Hintergrund sitzen Schülerinnen und Schüler diskutierend beeinander.
Ausstellung "Observatorium" auf der Klosterhalbinsel Wettingen: Grosse Leinwand mit Sternenhimmel, davor ein grosser historischer Globus.
Zwei Mädchen und ein Bub stehen gemeinsam vor dem Kloster Wettingen und blicken direkt in die Kamera. Sie halten eine Landkarte, Broschüre sowie eine Pyramide in den Händen.
Innenraum vom Abthaus auf der Klosterhalbinsel Wettingen mit historischen Möbeln und einer Projektion an den Wänden.